Metodología
Cómo evaluamos el relacionamiento con pueblos indígenas
Cada puntaje, cada pregunta y cada recurso de impactoindigena.ai está anclado a marcos normativos internacionales verificables. Esta página documenta la metodología de las herramientas principales de la plataforma.
Fundamentos
Principios que guían la metodología
Basada en estándares
Toda evaluación está referenciada a al menos un marco normativo internacional o nacional con número de artículo o criterio específico. No usamos criterios propios sin respaldo.
Diferenciada por sector
Los impactos de una mina no son los mismos que los de un centro acuícola o un resort. Cada sector industrial tiene su propio módulo con los estándares que le son aplicables.
Transparente en limitaciones
Los análisis del Índice IRI se basan en documentos públicos y pueden ser incompletos. Lo decimos explícitamente. Las empresas pueden completar o corregir su perfil.
Índice de Relacionamiento Indígena (IRI)
El IRI es un índice de desempeño corporativo que mide qué tan bien las empresas gestionan su relacionamiento con pueblos indígenas, basándose en el análisis de sus memorias de sostenibilidad, políticas públicas y otros documentos corporativos disponibles.
Fuente de datos
El análisis se realiza sobre documentos públicos de las empresas: memorias de sostenibilidad, políticas de DDHH, reportes GRI, comunicaciones a inversionistas y registros SEIA. El proceso combina revisión estructurada con modelos de lenguaje (IA) para identificar menciones, compromisos y evidencias en cada dimensión. Los resultados no son auditados ni certificados.
Las 8 dimensiones de evaluación
Política y Compromisos
Existencia de política corporativa de DDHH o pueblos indígenas, compromisos explícitos con DNUDPI y OIT 169, y localización efectiva de esos compromisos en Chile.
Identificación y Mapeo
Identificación de comunidades indígenas afectadas, caracterización territorial y análisis de presencia.
Consulta y Participación
Procesos documentados de consulta, participación indígena en decisiones que los afectan.
CLPI / FPIC
Implementación del Consentimiento Libre, Previo e Informado: proceso documentado, resultado público y verificable por terceros. Es la dimensión de mayor peso porque refleja si la empresa respeta el derecho indígena a decidir, no solo a ser consultada.
Gestión de Impactos
Evaluación, documentación y mitigación de impactos ambientales, sociales y culturales sobre territorios indígenas.
Beneficios Compartidos
Acuerdos de beneficio compartido, desarrollo comunitario y distribución equitativa de beneficios.
Gestión y Resolución de Conflictos
Canal de reclamación accesible y culturalmente pertinente, Y resultado documentado de los conflictos. La existencia de conflictos no es indicador negativo per se — lo determinante es cómo respondió la empresa.
Transparencia y Reporte
Divulgación pública de información específica sobre pueblos indígenas, resultados y avances.
La suma de pesos es 100%. El puntaje final es el promedio ponderado de las 8 dimensiones, escala 0–100.
Niveles de desempeño IRI
Sin información pública ni compromisos mínimos sobre derechos indígenas.
Compromisos básicos declarados, sin implementación sistemática documentada.
Implementación parcial con brechas significativas en consulta o CLPI.
Buen desempeño general con algunas áreas de mejora identificadas.
Prácticas ejemplares, sistemáticas y verificables en todos los ámbitos.
Limitaciones
- Los puntajes se basan en documentos públicos. La empresa puede tener prácticas mejores o peores no reflejadas en sus publicaciones.
- El análisis con IA puede no capturar el contexto completo de un texto. Se incluye revisión humana para los hallazgos clave.
- Los datos tienen un año de referencia. Pueden existir cambios posteriores a la publicación del informe analizado.
- Las empresas pueden solicitar revisión de su perfil o complementarlo completando el Diagnóstico CLPI.
Diagnóstico de Relacionamiento Indígena
El Diagnóstico es una evaluación estructurada del relacionamiento entre una empresa (o proyecto) y los pueblos indígenas afectados. Va más allá del CLPI: cubre el espectro completo de derechos indígenas en el relacionamiento comunitario, desde la política corporativa hasta la salud y el bienestar. Produce un puntaje, un mapa de brechas y —en el nivel de pago— un plan de acción detallado.
8
Módulos temáticos
General + 7 sectoriales
30
Dimensiones de evaluación
Agrupadas por módulo
174
Preguntas en banco
Peso 1 (normal) o 2 (crítico)
Cómo se calcula el puntaje
SÍ
100% del peso de la pregunta
PARCIAL
50% del peso de la pregunta
NO
0% del peso de la pregunta
NA (No aplica): excluye la pregunta del cálculo. El denominador se ajusta automáticamente.
Preguntas de bloqueo: si se responde NO en una pregunta marcada como bloqueo, se activa automáticamente una alerta de riesgo crítico, independientemente del puntaje total.
Puntaje final: suma ponderada de todas las preguntas aplicables al sector seleccionado. Escala 0–100%.
Niveles de riesgo en el Diagnóstico
Cumplimiento sustancial. Ajustes menores para consolidar.
Buen desempeño. Algunas brechas menores a corregir.
Cumplimiento parcial. Se requieren mejoras concretas y priorizadas.
Brechas significativas. Riesgo legal y reputacional elevado.
Incumplimiento grave. Se requieren acciones inmediatas.
Estructura: módulos y dimensiones
🌐Evaluación General
14 dimensiones
›
Evaluación General
14 dimensiones
Política y Compromiso Corporativo
Existencia de una política corporativa explícita sobre derechos de pueblos indígenas, alineada con marcos internacionales.
Identificación y Presencia Indígena
Determinación de si hay pueblos indígenas afectados directa o indirectamente por el proyecto.
Consulta y CLPI
Consentimiento Libre, Previo e Informado: proceso, representatividad y documentación.
Tierras, Territorios y Recursos
Derechos sobre tierras tituladas, reclamadas o de uso consuetudinario indígena.
Evaluación de Impactos
Evaluación participativa de impactos directos, indirectos y acumulativos.
Beneficios y Compensación
Distribución equitativa de beneficios y compensación por impactos o adquisición de tierras.
Patrimonio Cultural
Protección de sitios sagrados, conocimiento tradicional y patrimonio cultural indígena.
Gobernanza y Autodeterminación
Respeto a estructuras de gobernanza propia y derecho a la autodeterminación.
Remediación y Mecanismos de Queja
Acceso a remediación efectiva y mecanismos de queja culturalmente apropiados.
Monitoreo y Transparencia
Participación indígena en el monitoreo y divulgación pública del desempeño.
Género y Mujeres Indígenas
Derechos específicos de las mujeres indígenas y perspectiva de género en el relacionamiento comunitario.
Derechos Laborales y Económicos
Condiciones laborales justas, no discriminación y desarrollo económico según las prioridades de la comunidad.
Salud, Ambiente y Bienestar
Derecho a un ambiente sano y acceso a servicios de salud, con enfoque en impactos del proyecto sobre el bienestar comunitario.
Marco Legal Chileno
Cumplimiento de la Ley 19.253 (Ley Indígena), la Ley 20.249 (Ley Lafkenche) y el Convenio 169 OIT ratificado por Chile. Aplica específicamente a proyectos que operan en territorio chileno.
⛏️Minería
3 dimensiones
›
Minería
3 dimensiones
IRMA: Mapeo y Evaluación
Cumplimiento de los Capítulos 1.2, 1.3 y 2.1 del Estándar IRMA sobre identificación y evaluación.
IRMA: CLPI y Acuerdos
Cumplimiento del Capítulo 2.2 IRMA (CLPI) y 2.4.6 (adquisición de tierras).
Copper Mark: Criterio 23
Respeto a derechos indígenas según el Criterio 23 del Copper Mark (agosto 2025).
🌲Forestal
2 dimensiones
›
Forestal
2 dimensiones
FSC: Principios 3 y 4
Cumplimiento de criterios FSC 3.2 (CLPI pueblos indígenas) y 4.2 (CLPI comunidades locales).
FSC: Proceso CLPI en 7 Pasos
Implementación del proceso de CLPI en siete pasos de la Guía FSC-GUI-30-003 V2.0.
🐟Acuicultura
3 dimensiones
›
Acuicultura
3 dimensiones
ASC: Evaluación de Riesgo e Impacto
Criterios ASC 2.1 (riesgo ambiental) y 2.2 (hábitats) aplicados a territorios indígenas.
ASC: Participación Comunitaria
Criterio ASC 3.13 (participación comunitaria) y 3.12 (mecanismo de reclamación).
Ley Lafkenche y ECMPO (Chile)
Cumplimiento de la Ley 20.249 sobre Espacio Costero Marino de los Pueblos Originarios (ECMPO). Aplica a proyectos acuícolas, portuarios y costero-marinos en Chile.
⚡Energía
2 dimensiones
›
Energía
2 dimensiones
IFC PS7: Evaluación y CLPI
Cumplimiento del IFC Performance Standard 7 sobre pueblos indígenas en proyectos energéticos.
Energía: Impactos y Beneficios
Evaluación de impactos territoriales, ambientales y distribución de beneficios energéticos.
🏗️Infraestructura
2 dimensiones
›
Infraestructura
2 dimensiones
Infraestructura: Evaluación y CLPI
Evaluación de impactos e implementación del CLPI en proyectos de infraestructura (vial, portuaria, hídrica, telecomunicaciones).
Infraestructura: Reasentamiento y Legado
Gestión de reasentamientos, impactos permanentes y legado del proyecto en comunidades indígenas.
🌾Agroindustria
2 dimensiones
›
Agroindustria
2 dimensiones
Agroindustria: CLPI y Tenencia
CLPI y derechos de tenencia de la tierra en el contexto de proyectos agroindustriales (palma, soya, caña, maíz, cacao).
Agroindustria: Deforestación y Ecosistemas
Protección de territorios indígenas frente a la expansión de la frontera agrícola y la deforestación.
🏔️Turismo
2 dimensiones
›
Turismo
2 dimensiones
Turismo: CLPI y Beneficios Culturales
Consentimiento y participación de comunidades indígenas en el diseño y gestión de proyectos turísticos en sus territorios.
Turismo: Protección y Apropiación Cultural
Prevención de la explotación o apropiación cultural indebida, y protección del conocimiento tradicional en el contexto turístico.
Marcos normativos de referencia
Generales — todas las industrias
Sectoriales
Minería
- · IRMA Standard v1.0 (2025)
- · Copper Mark Criterio 23 (2025)
- · ICMM Good Practice Guide
Forestal
- · FSC CLPI Guide v2.0 (FSC-GUI-30-003)
- · FSC Principios 3 y 4
Acuicultura
- · ASC Farm Standard v1.0.1 (2025)
- · Ley 20.249 / ECMPO (Chile)
Energía
- · IFC Performance Standard 7
- · Equator Principles EP4
Infraestructura
- · IFC PS5 (Reasentamiento)
- · IFC PS7
- · Banco Mundial OP 4.12
Agroindustria
- · RSPO P&C 2018
- · Bonsucro Production Standard
- · EUDR (Reglamento UE 2023/1115)
- · FAO VGGT
Turismo
- · DNUDPI Arts. 11–12
- · OMT Código Ético
- · Protocolo de Nagoya (CDB)
Modelo freemium
Acceso gratuito
- ✓ Puntaje global (0–100%)
- ✓ Nivel de riesgo
- ✓ Identificación de brechas críticas
- ✓ Resumen de dimensiones con colores
- ✓ Acceso completo para comunidades indígenas registradas
Acceso de pago
- → Plan de acción por dimensión
- → Pasos concretos para cerrar cada brecha
- → Acceso a la Plataforma CLPI
- → Historial de diagnósticos comparativos
- → Exportación en PDF certificable
Biblioteca de recursos
La Biblioteca centraliza los mejores recursos globales sobre CLPI, derechos indígenas, sostenibilidad corporativa y marcos normativos, en un formato accesible y filtrable. Todos los recursos son curados manualmente o mediante criterios explícitos.
Criterios de curación
Relevancia temática
El recurso debe abordar directamente CLPI, derechos indígenas, sostenibilidad corporativa en territorios indígenas, o marcos normativos aplicables a estas materias.
Calidad de la fuente
Se priorizan publicaciones de organizaciones indígenas, agencias ONU, instituciones académicas, organismos de certificación (FSC, ASC, IRMA) y organizaciones de la sociedad civil reconocidas.
Relevancia geográfica
Foco en América Latina y el Caribe, con énfasis en Chile. Se incluyen recursos globales cuando tienen aplicación directa a la región.
Idioma
Se priorizan recursos en español, seguidos de inglés y portugués. Se indica el idioma original de cada recurso.
Accesibilidad
Solo se indexan recursos con URL pública y acceso gratuito. No se incluyen contenidos detrás de paywalls.
Fuentes principales
Indigenous Planet
Base de datos global de recursos sobre derechos indígenas
AIDESEP / CONFENIAE
Organizaciones indígenas amazónicas de Perú y Ecuador
RRI — Rights & Resources
Investigación sobre tenencia de tierras y bosques
FSC International
Guías y estándares forestales con enfoque CLPI
OIT / FAO / PNUMA
Marcos normativos internacionales y directrices
IRMA / ASC / Copper Mark
Estándares de certificación minera y acuícola
COHRE / CIDH / OEA
Jurisprudencia y lineamientos en derechos indígenas
Biblioteca del Congreso Chile
Marco legal chileno (Ley 19.253, Ley 20.249, C169)
Categorías de recursos
Transparencia y limitaciones
No somos una auditora. Los puntajes del Índice IRI son estimaciones basadas en documentos públicos, no certificaciones. Para usos regulatorios o de auditoría formal, se requiere un proceso de verificación independiente.
La metodología evoluciona. Los marcos normativos de referencia se actualizan periódicamente. Las preguntas del Diagnóstico y las dimensiones del IRI se revisan al menos una vez al año para incorporar nuevas versiones de estándares.
Los datos de comunidades son confidenciales. Cuando una comunidad completa un diagnóstico, sus datos se utilizan solo para mejorar los modelos de la plataforma y nunca se comparten con terceros sin consentimiento explícito.
¿Listo para evaluar el relacionamiento de tu empresa o proyecto?